– Я смотрел, как вы плаваете, и просто стонал от восторга, – произнес он, восхищенно пожирая ее глазами. – Вы настоящая морская богиня, Беатрис. Нереида! Сирена! Афродита, выходящая из лазурной пены волн! Но только, заклинаю вас, дорогая Беатрис, не заплывайте больше так далеко! Когда вас в один прекрасный момент накрыла волна, я так испугался, что даже застонал от страха. Нет, правда, я застонал…
– Послушай, приятель! – внезапно раздался сзади Беатрис свирепый мужской голос. – Если ты сейчас же не уберешься отсюда ко всем чертям, ты у меня снова застонешь: от боли в сломанной челюсти!
Беатрис порывисто обернулась. И чуть не выронила из рук полотенце, оказавшись лицом к лицу с Логаном. Его губы были плотно сжаты, глаза метали молнии, а весь вид выражал страстное желание броситься в драку.
– А что?! Что такое?! – заверещал побледневший Рафаэль. – Мы с-стоим здесь спокойно и н-никого не трогаем… И вообще… позовите кто-нибудь полицию!! – вдруг заорал он во весь голос. – На пляже появился сумасшедший маньяк!!
– Тихо, Рафаэль, перестаньте кричать, – с досадой оборвала его Беатрис. – Не надо полиции. Этот господин не маньяк. Он… мой знакомый.
Рафаэль вытаращил на нее глаза.
– Что? – растерянно переспросил он. – Ваш знакомый?
– Да, – хмуро повторила Беатрис. – Мой знакомый.
Рафаэль открыл рот, желая что-то сказать, но, встретившись глазами с Логаном, передумал и, подхватив свое полотенце, поспешно удалился.
– Прелестно! – сказала Беатрис, колко посмотрев на Логана. – Просто восхитительно! К вечеру весь отель будет знать, что я накоротке с бандитами, и к тому же буйно помешанными.
– Не думал, что тебя может волновать мнение каких-то жалких обывателей, – хмуро процедил Логан. – А еще, – добавил он, посмотрев на нее с упреком, – я не думал, что ты так быстро найдешь мне замену. Да еще в лице презренного труса и жалкого болтуна!
Беатрис окинула его ледяным взглядом.
– В чем дело, Логан? Что тебе от меня нужно? И вообще, как ты здесь оказался, черт тебя подери?
– Я разыскал Сьюзен и убедил ее дать мне адрес этого пансионата.
– Понятно. Ну и зачем же ты сюда пожаловал?
Логан досадливо передернул плечами.
– Послушай, Беатрис, может, мы подыщем более подходящее место для разговора? У меня нет ни малейшего желания объясняться в присутствии любопытных зевак, которые уже настроили свои локаторы в надежде услышать что-нибудь пикантное.
– А у меня нет ни малейшего желания уходить с пляжа до наступления вечера, – язвительно парировала она. – Так что если ты хочешь со мной поговорить, дождись заката.
Логан метнул на нее сердитый взгляд, но не стал возражать.
– Хорошо, – сказал он. – Я дождусь этого проклятого заката. В конце концов, я не для того тащился в такую даль, чтобы уехать ни с чем.
С этими словами он отвернулся от Беатрис и быстро пошел к отелю. А Беатрис медленно опустилась в шезлонг и закрыла глаза. Ее понадобилось несколько минут, чтобы успокоиться и собраться с мыслями. Но, конечно, о полном спокойствии и речи не шло. Разве она может быть спокойной, когда Логан поселился в одном отеле с ней? Не исключено, что он даже занял соседний номер, который вчера освободился. И это было ужасно!
Зачем он приехал? Ответ напрашивался сам собой: чтобы помириться с ней. Но какое может быть примирение после того, как она застала его с Хелен? Нет, пожалуй, «застала» – слишком громко сказано. Если выражаться точно, она просто видела их вместе. Однако видела не где-то на улице, а в доме Логана. И этого Беатрис не могла ему простить. Того, что он принимал ненавистную ей женщину в своем доме. Причем тайно от нее, Беатрис. То есть он обманывал ее из-за Хелен. Ладно бы из-за друга или родителей. Но из-за бывшей жены! Это непростительно.
К тому же не вызывает сомнений, что Хелен бывала в новом жилище Логана неоднократно. Допустим, она попросила Логана отремонтировать ее машину, и он не смог ей отказать. Но ведь их общение этим не ограничилось. Слава богу, машина была отремонтирована еще месяц назад. Тогда что же послужило поводом для нового визита Хелен в дом Логана? Очередная проблема? Но с какой стати Логан соглашается помогать женщине, которая так подло с ним обошлась? Ответ опять-таки напрашивался сам собой: потому что он к ней не равнодушен.
Так что же получается? Что Хелен всегда была для Логана важнее, чем она, Беатрис? Наверное, так, раз из сочувствия к Хелен он пошел на риск поссориться с ней. Логан поставил интересы Хелен выше ее интересов. И чем же еще это можно назвать, как не предательством?
К тому же она не может быть уверена, что Логан ни разу не изменил ей с Хелен. Как он может это доказать? Никак! И потом, даже если не было физической измены, то моральная все равно была. А это в принципе одно и то же. В таком случае, как она, Беатрис, может вернуться к нему? Совместную жизнь не начинают с измен и предательства. И, если таково начало, что же будет дальше?
На какой-то момент у Беатрис возник соблазн сбежать из «Кипарисовой ложбины» до разговора с Логаном. Но потом она передумала. Все-таки интересно послушать, что он ей скажет. А главное, Беатрис страстно хотелось узнать ответ на вопрос, который мучил ее все последние дни. То есть узнать, вел ли Логан двойную игру, хотел ли он вернуть себе Хелен. И если да, то почему он не воспользовался плодом своей победы? Ведь Хелен была явно настроена на то, чтобы сойтись с ним. Инцидент на теплоходе наглядно это доказывает.
А может, Логан всего лишь хотел отомстить Хелен? – внезапно пришло на ум Беатрис. То есть он действительно вел двойную игру, но не с целью вернуть Хелен, а с целью рассорить ее с Джеффри. А когда добился своего, то дал Хелен от ворот поворот.